Traduction cosmétique

Le secteur cosmétique européen est l’un des premiers au monde en importance et en innovation mais aussi en matière de réglementation. Le dossier de sécurité, les emballages et les étiquettes ne sont que quelques-uns des exigences auxquelles doivent penser les entreprises françaises.

Les textes des documents cosmétiques comportent un ensemble de spécificités propres au secteur des cosmétiques : technicité, terminologie, marketing etc.

Faire réaliser des traductions cosmétiques à des traducteurs généralistes et/ou non expérimentés peut entraîner des coûts non négligeables et altérer l'image de marque.

L'agence de traduction VOVF a développé une grande expertise dans le domaine des cosmétiques où un savoir-faire en communication est primordial, tout en respectant la terminologie et la technicité du contenu.

Confier vos traductions cosmétiques à une équipe de professionnels chez VOVF constitue un gage de qualité.

Tous les traducteurs VOVF travaillent vers leurs langues maternelles et sont des experts de la traduction cosmétique.

Notre Directrice de traduction possède 8 ans d'expérience en tant que Directrice marketing dans une entreprise cosmétique du groupe LVMH.

L'agence de traduction VOVF prend en charge tous vos travaux de traduction cosmétique, traduction maquillage, traduction soin, traduction parfum, traduction bio etc.

Exemples de traduction cosmétique VOVF :

• Traduction cosmétique en anglais d'un book marketing.
• Traduction cosmétique en 20 langues d'une brochure de produits.
• Traduction cosmétique en chinois, coréen, japonais, espagnol, portugais et néerlandais de packs cosmétiques.
• Traduction cosmétique en allemand d'un catalogue produits.
• Traduction cosmétique en italien d'un site internet.

Je veux mon devis de traduction VOVF gratuit !